Español México - Perú

Perú: Al toque 
México: Rápido

 

Perú. Apagate
México: Cálmate

Perú: Arranca de aquí / Mete tercera y arranca
México: Vete de aquí

Perú: A ti qué chucha
México: A ti qué te importa

Perú: Calato
México: Desnudo

Perú: Polo
México: Camisa

Perú: Causa (Habla causita)
México: Amigo

Perú: Chamba
México: Trabajo

Perú: Chancón
México: Estudioso

Perú: Chimbombo
México: Gay (Homosexual)

Perú: Choro
México: Ladrón (Ratero)

Perú: Empilao' - Empilado
Definición: animado o más cuando estas bebiendo con alguien y te 'empilas' cuando te quedas con las ganas de seguir bebiendo

Perú: Está yuca
México:Es como está difícil

Perú: Fosforito o no aguanta pulgas
Definición: Alguien que se enoja con facilidad, que no aguanta bromas

Perú: ¿Habla un pucho?
México:Un cigarro

Perú: Hazme la taba
México: Acompañar a alguien hacer algo

Perú: Jamear
México:Comer

Perú: Jato
México:Casa

Perú: Jerma o flaca
México:Enamorada

Perú: Latear (Vamos a latear por ahí)
México: Caminar

Perú: Pajita pulenta
México: Que está bien, cool o algo así

Perú: Piña (Estás piña hoy)
México: Salado / Con mala suerte

Perú: Pituco
México: Gente con dinero

Perú: Qué palta
México: Qué vergüenza

Perú: Tombo
México: Policia

Perú: Un toque
México:Un momento

Perú: ¡Ya jalo!
México: Ya me voy